一份能直接用的美国签证行程单中英文例子，总量就是一页纸、7 天：第 1 天落地、第 7 天离境，中间由住宿、城际交通、市内活动三块构成，三块都要有英文对照，缺一块签证官就可能追问。
美国签证行程单中英文例子：一页纸的固定格式
行程单中英文格式并不复杂：页首写姓名、护照号、入境目的（Tourism），正文按天排，中文一行、英文一行，页尾留一行签名和日期。一页装下，不要做封面、不要加目录。如果你是第一次赴美自由行，直接套下面的四列结构最省事，改城市名和日期就行。
日期、城市、航班、住宿四列怎么填
按 7 天的纽约—华盛顿—纽约线路举例，天数这样拆：
| 项目 | 天数 | 说明 |
|---|---|---|
| 第 1 天 抵达纽约 | 1 天 | 落地、入住，安排在曼哈顿中城，离机场交通近 |
| 第 2~3 天 纽约市区 | 2 天 | 自由女神、大都会博物馆、第五大道，每天列 2~3 个点 |
| 第 4~5 天 华盛顿 | 2 天 | 城际写明航班号或火车班次，酒店另订 2 晚 |
| 第 6 天 返回纽约 | 1 天 | 回纽约住第 6 晚，方便衔接第二天航班 |
| 第 7 天 离境 | 1 天 | 航班号、起飞时间与机票订单一致 |
城际交通在表里只写「航班号＋班次」，比如 AA218、B6415 这种真实存在的航班号，别写「航班待定」。四列的顺序固定为日期、城市、交通、住宿，英文列直接跟在中文后面对齐排；城市名用英文全称（New York、Washington D.C.），不要缩写成 NYC。每天列的活动控制在 2~3 个，写太满反而显得不像真实旅行节奏。上面这份美国签证行程单中英文例子里，住宿那一块最不能省：7 天行程必须有 6 晚住宿全部覆盖，一晚空着都可能被要求补件。
行程单和酒店订单对不上，是最常见的扣分点
扣分点不在写得糙，而在对不上：行程单与酒店订单一致，指酒店名、城市、入住晚数三项都能互相印证，机票航班号也要和真实预订吻合。还没订的酒店，用可免费取消的订单补齐；没定行程怎么写——先按理想线路排一版，全部用可退改的预订做支撑，过签后再按实际情况改。容易卡的地方是临时改线路却忘了改行程单，回过头补一版再解释，代价是补件等待多花 1~2 周。不确定自己的版本有没有这类前后矛盾，先让顾问看一眼再递交。
区间合计一下：一页纸的容量在 7~14 天之间都够用，超过 14 天拆成两页也可以。随人不同的是市内活动那一块——探亲的人写接待人安排、自由行的人写景点，这块可以松；住宿与城际两块建议按上面这份美国签证行程单中英文例子收窄到逐晚可查。茗签出国经手的行程单案例里，惯例是先核住宿覆盖、再核航班号，顺序反了容易返工。整体材料的搭配方式，可参考美签面签材料整体观感；行程中途要改的连锁反应，见行程单改动风险这篇。
常见问题
行程单一定要英文吗？
建议中英文各一版或一页两栏。面签官是中国职员，看中文没问题，但材料进入系统流转时英文版更稳妥。
机票还没买能写行程单吗？
可以。行程单写计划航班号即可，机票用可退改的订单或航司官网截图佐证，不需要先出票。
行程单要写到第几天？
写到离境当天，覆盖入境到出境的每一晚。首尾日期要与 DS-160 和机票订单一致。
信息核对日期：2026-11-02